Sebagai mahasiswa asing yang berada di negeri sakura, kemampuan bahasa Jepang sangatlah diperlukan terlebih yang berkaitan dengan urusan akademik. Secara sebagian besar kuliah maupun aktivitas penelitian di laboratorium masih dominan menggunakan bahasa Jepang. Syukur alhamdulilah, di laboratorium tempat aku melakukan eksperimen, semua sensei (sebutan guru dalam bahasa Jepang), senpai (senior/kakak tingkat), kohai (junior/adik tingkat) maupun teman-teman asing dari negara lain dapat berkomunikasi bahasa inggris. Selain itu urusan non akademik seperti belanja di supermarket maupun mall, administrasi kependudukan, asuransi, jasa pengiriman barang, pembayaran tagihan listrik, air, gas, pulsa, internet maupun urusan kesehatan juga memerlukan kemampuan berbahasa Jepang. Lagi-lagi alhamdulilah karena sebagian masyarakat Jepang juga bisa berkomunikasi dalam bahasa inggris dan tersedia juga interpreter atau penerjemah bahasa Jepang ke bahasa Inggris. Betapa repotnya saya dan mungkin anda semua yang kemampuan bahasa Jepangnya terbatas atau bahkan nihil, tetapi tetap harus melakukan semua aktivitas di negeri samurai ini.
Minggu lalu, saya dan istri yang merupakan mahasiswa S-3 Universitas Yamaguchi, pergi ke Rumah Sakit (RS) Niseki/Red Cross. Kebetulan istri saya sedang hamil 5 bulan dan perlu melakukan check up kehamilan dan kondisi bayi. Kedatangan kami di RS ini bukan yang pertama kalinya. Empat bulan sebelumnya kami berdua melakukan cek kehamilan. Beberapa dokter di rumah sakit ini dapat berbahasa inggris dengan baik sehingga kami memahami penjelasan mereka. Ketika pemeriksaan kita mendapatkan dokter laki-laki dan masih muda, hmmm…. sayangnya beliau tidak terlalu bagus berkomunikasi dalam bahasa Inggris. Kemudian beliau memanggil dokter lain yang mampu berbahasa Inggris. Kali ini dokter wanita, umurnya paruh baya tetapi penampilannya cukup modis dan nyentrik. Apalagi kalau melihat model rambut beliau, jadi teringat dengan Rihana atau Miley Cyrus….hehehehe…. Alhamdulilah dari hasil pengujian USG dan urine, kondisi ibu hamil (bumil) dan janin semuanya bagus dan normal.
Setelah pengujian selesai, kami diarahkan untuk mengurus administrasi kesehatan ibu dan anak di kantor urusan asuransi. Hmmmm…. entahlah saya kurang paham dengan nama formal kantor ini. Satu hal yang pasti kantor ini bertugas untuk memberikan pelayanan jaminan kesehatan bagi bumil dan janin hingga bayi berusia lima tahun (balita). Di kantor ini, kami mendapatkan banyak sekali buku tentang kesehatan bumil dan janin. Semua buku kecuali buku petunjuk kesehatan ibu dan anak ditulis dalam bahasa Jepang. Akan tetapi jangan khawatir, bagi masyarakat asing yang tidak bisa membaca huruf jepang dapat memahami isi buku dari gambar kartun yang disediakan oleh penyusun buku. Benar-benar luar biasa, orang Jepang sungguh detil dalam membuat karya termasuk dalam membantu melakukan edukasi bagi ibu muda atau calon orang tua. Berikut beberapa buku yang kami peroleh dari kantor asuransi kesehatan ibu dan anak:
1. Buku petunjuk kesehatan ibu dan anak
Buku ini berisi tentang data orang tua, referensi kesehatan bumil, situasi rumah dan pekerjaan bumil, data pribadi berhubungan dengan kehamilan, proses kehamilan, rekaman pemeriksaan, catatan khusus untuk orang tua, catatan dokter gigi mengenai kondisi gigi bumil dan setelah melahirkan anak, catatan persalinan, kondisi ibu setelah melahirkan, perkembangan bayi yang baru dilahirkan, rekaman pemeriksaan, rekaman konfirmasi warna kotoran bayi, perkembangan bayi dari usia 1 bulan sd 6 tahun, kurva pertumbuhan berat dan tinggi badan bayi sd anak, grafik tinggi dan berat badan anak-anak, catatan imunisasi, contoh jadwal imunisasi, catatan kondisi sakit pada masa anak-anak, pemeriksaan gigi, bimbingan perawatan kesehatan dan perawatan pencegahan, kurva perkembangan janin, daftar istilah medis bahasa Jepang dan bahasa Indonesia. Sungguh buku ini sangat membantu kami yang merupakan pasangan muda dan akan memiliki buah hati.
2. Buku rekam pertumbuhan anak
Buku ini menyediakan template untuk foto buah hati kita dari lahir sampai dengan balita lho. Di bawah foto anak terdapat kolom dan garis yang disediakan untuk mendeskripsikan momen yang terdapat di dalam foto tersebut. Buku ini tentunya sangat berarti untuk orang tua yang memiliki hobi selfie dan fotografi bersama sang buah hati.
3. Buku rekam hasil tes kesehatan bayi.
Buku ini mencatat hasil analisis kesehatan bayi dari sejak lahir sampai dengan balita. Jadi kita sebagai orang tua dapat mengetahui rekam kesehatan anak. Dokter juga dapat melihat dan menganalisis perkembangan kesehatan anak.
4. Buku panduan kesehatan lingkungan untuk bumil dan bayi.
Buku ini berisi tentang komik yang menceritakan kondisi lingkungan yang ideal untuk menunjang kesehatan bumil dan janin. Penjelasan tentang SBS (Shaken Baby Syndrome) dan SIDS (Sudden Infant Death Syndrome). Selain itu buku ini menyajikan beberapa tips singkat untuk ibu muda dalam merawat bayinya.
5. Buku panduan kesehatan dan vaksinasi bayi.
Buku ini berisi tentang panduan tentang jenis vaksinasi apa saja yang harus dilakukan untuk anak kita sampai dengan usia 5 tahun. Dalam buku ini terdapat tabel standar vaksinasi berdasarkan usia anak beserta rekam hasil vaksinasinya. Berikut beberapa vaksinasi gratis untuk bayi yang dijamin oleh pemerintah Jepang diantaranya Hib, DPT, IPV, DPT-DT-IPV, DT, BCG, MR-M-R
6. Buku panduan untuk orang tua dalam merawat bayi dari sejak lahir sampai usia balita.
Dalam buku ini dijelaskan tentang asupan nutrisi yang baik dan tepat untuk bayi hingga balita, cara memandikan bayi, cara mengganti popok atau diaper, cara membersihkan kotoran bayi, cara menyusui, cara mengganti baju bayi.
7. Buku persiapan menyambut kelahiran bayi.
Dalam buku ini terdapat beberapa gambar yang menjelaskan apa saja yg minimal harus disiapkan sebelum bayi lahir mulai dari pakaian, celana, popok, peralatan tidur, peralatan mandi, baby seat saat dalam mobil. Buku ini juga menjelaskan perlengkapan apa saja yg perlu disiapkan oleh bumil menjelang proses kelahiran bayi.
8. Buku menu makanan bumil dan buah hati
Buku ini memberikan beberapa contoh dan alternatif menu makanan untuk bumil, bayi dan balita. Di dalamnya juga terdapat nilai kalori dari menu yang disajikan. Bagi pasangan muda yang sama sekali tidak mengetahui informasi ini dapat meniru menu yang terdapat dalam buku saku ini.
9. Buku perlengkapan dan permainan untuk bayi
Buku ini menjelaskan perlengkapan yang diperlukan untuk bayi seperti baby seat ketika berada dalam kendaraan bermotor, ranjang tidur khusus bayi, termasuk juga di dalamnya permainan atau games yang sesuai untuk bayi dan balita.
10. Buku pemeriksaan untuk bumil.
Dalam buku ini terdapat beberapa kupon gratis untuk pemeriksaan kesehatan bumil di rumah sakit yang dipilih oleh bumil. Beberapa analisis kesehatan bumil gratis dan ditanggung oleh pemerintah Jepang diantaranya cek urine, cek darah, cek kesehatan gigi, USG. Buku ini dilengkapi dengan tabel untuk mencatat hasil analisis kesehatan bumil. Hmmm benar-benar sangat membantu sekali.
11. Formulir imunisasi anak.
Di dalam buku ini terdapat banyak sekali kupon gratis untuk pemeriksaan kesehatan bayi mulai dari 0 bulan sampai dengan balita. Buku ini sekaligus mencatat jenis vaksinasi apa saja yang sudah dilakukan. Hmmmmm benar-benar patut ditiru ya. Semoga kelak Indonesia juga dapat menerapkan sistem kupon kesehatan gratis bagi seluruh rakyatnya.
12. Buku panduan umum untuk bayi, bumil dan busui
Buku ini menjelaskan tentang proses perkembangan janin dari embrio sampai dengan berumur 9 bulan, standar berat bayi, senam bumil, kebutuhan kalori bumil, kesehatan gigi bumil, cara memandikan bayi. Buku ini juga menjelaskan tentang cara meransang produksi air susu ibu (ASI) dan panduan menyusui.
13. Buku panduan untuk keluarga berencana
Dalam buku ini terdapat penjelasan tentang informasi tahap perkembangan anak, langkah yang harus disiapkan bagi orang tua baru dalam menyambut kehadiran buah hati, kesehatan organ intim, dan jenis metode KB (Keluarga Berencana) beserta keuntungan dan kerugiannya. Beberapa jenis KB diantaranya sistem alami/kalender, penggunaan kondom, IUD, IUS, OC, tubektomi, vasektomi.
14. Buku informasi tempat penitipan anak dan sekolah
Buku ini berisi panduan dan informasi tempat penitipan anak dan sekolah di kota Yamaguchi. Alamat, nomor telepon, fasilitas yang ditawarkan, peta lokasi, akses kendaraan umum juga tersedia dalam buku ini. Benar-benar detil ya.
15. Jadwal pengujian atau check up bumil
Jadwal ini sangat membantu bumil untuk mengingat dan melakukan pemeriksaan secara berkala dan rutin ke RS yang dipilih dari awal kehamilan sampai menjelang persalinan. Dalam kertas ini juga diberikan beberapa alternatif jadwal pemeriksaan sesuai dengan dokter kandungan yang dipilih. Hmmmmm…. sangat rapi dan terjadwal bukan???
16. Asesoris untuk bumil dan janin
Asesoris berisi pin untuk bumil yang dapat dilekatkan pada tas sehingga ketika di dalam transportasi umum seperti bus dan kereta listrik, penumpang lain dapat mengetahui dan memberikan prioritas tempat duduk pada bumil. Selain itu berisi sticker yang dapat ditempelkan pada kaca mobil, sehingga pengendara lain dapat lebih hati-hati selama berkendara. Nomor telepon darurat juga disediakan untuk bumil dan calon orang tua apabila terjadi sesuatu yang darurat pada bumil dan janin.